リアルタイム字幕・翻訳ディスプレイなら、VUEVO Display
グローバルなお客様に対応できる窓口を
VUEVO Display（ビューボ ディスプレイ）は、リアルタイムで会話内容の字幕・翻訳を、透明なディスプレイの両面に表示します。
グローバルなお客様や聴覚障がいのある方とも相手のジェスチャーや表情を見ながら自然な対面コミュニケーションが可能です。
言語の違いや障がいの有無を超えて、安心して利用できる窓口を実現します。
100 種以上の言語に対応
聴覚障がい者・難聴者への情報保障
独自開発のワイヤレスマイク
専用アプリで簡単操作
省スペースで設置可能
コミュニケーションの課題
外国人訪問者とのコミュニケーション
・突然の外国人の訪問に対応できない
・英語以外の言語での対応が難しい
・対応できる人がいる時間が限られる
・適切な案内ができず満足度が下がる
聴覚障がい者・難聴者とのコミュニケーション
・案内が正確に伝わりにくい
・筆談に時間がかかってしまう
・情報保障の手段がみつからない
・安心して窓口を利用してもらえない
利用シーン
窓口・受付
インフォメーションデスク・案内所
ホテル・旅館
駅・空港
展示会・イベント
VUEVO Display の特徴
100 種以上の言語に対応
100種以上の言語翻訳に対応。会話の内容をリアルタイム翻訳し、ディスプレイ上に表示します。透明なディスプレイに、自分の発言と翻訳結果のテキストが同時に表示されるので、自分の発言内容を確認しながら会話ができます。
聴覚障がい者・難聴者への情報保障
日本語の文字起こしにも対応し、聴覚障がい者や難聴者への情報保障を提供します。ディスプレイの両面に発話が表示されるため、正しく発話内容が表示されているかを確認でき、安心して利用できる窓口対応を実現します。
独自マイクによる高精度な音声認識
独自開発したワイヤレスマイク※により、1 台のマイクで受付側とお客様側の発話を方向で切り分けて認識。集音範囲が調整できるので、周囲の会話に影響されにくく高精度な音声認識が可能です。
専用アプリで簡単操作
操作はiPhone の専用アプリケーションから行います。お客様の言語を選択するだけですぐに会話を始められ、お客様を待たせることなく応対できます。文字サイズ・集音範囲・選択言語等をアプリ上から簡単に変更することで使用環境に対応した設定が可能です。
省スペースで設置可能
ご利用に必要な接続機器は、透明ディスプレイ、ワイヤレスマイク１台、iPhone です。シンプルなシステム構成でスペースの限られた受付でも設置が可能です。※ Wi-Fi 、電源が必要です。
Technology
独自の波動制御とセンシング技術で 自然なコミュニケーションを実現する
360°高精細な集音
集音特性に優れたマイクを8つ搭載。360°全方向で精度の高い音声検出を実現します。
音源特定アルゴリズム
リアルタイムな発話方向特定と共に音声テキストを同時に表示します。
信号分離アルゴリズム
複数の同時発話でも音源を分離し、発話が混ざることなく個別に音声をテキスト化します。
よくあるご質問
Q.
利用に必要なデバイスや環境を教えてください
A.
ご利用にあたっては、透明ディスプレイ、専用マイク、iPhone、Wi-Fi、電源が必要です。 iPhone・Wi-Fi環境・電源についてはお客様側でご準備をお願いします。
Q.
利用料金について教えてください
A.
お問い合わせフォームよりお問い合わせください。
Q.
サーバー上に会話音声は残りますか？
A.
会話音声や会話内容のデータはサーバー上に保存しておりません。
Q.
契約前に、実機を確認することができますか？
A.
お問い合わせフォームよりお問い合わせください。
導入事例
※VUEVO および関連するロゴは、ピクシーダストテクノロジーズ株式会社の商標または登録商標です。
※iPhone は米国、他の国々および地域で登録されたApple Inc.の商標です。日本におけるiPhone の商標は、アイホン株式会社のライセンスにもとづき使用されています。
開発・運営
販売・導入サポート
株式会社イーブランドラボ エデュケーション事業部
〒103-0022
東京都中央区日本橋室町1-10-10-201
Tel. 03-5290-2111 E-Mail. education@ebrand.co.jp
